“天时地利人和”用英语怎么说? 1、原句是:天时不如地利,地利不如人和。译文:有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。2、天の时(実行のタイミング)地の利(外部环境)人の和...